Новинки
"Шах-Нама" Фирдауси. Бессмертное творение гения [Текст] = Firdausi's " Shahnama". Timeless work of a genius : [каталог выставки / сост. О. В. Васильева ; авт.-сост., пер. О. М. Ястребова. – СПб. : Российская национальная библиотека, 2015. – 93 с. : цв. ил., портр., факс. ; 29 см. – (Шедевры книжного искусства = Masterpieces of fine books). – В надзаг.: Рос. нац. б-ка. – Текст парал. на рус. и англ. яз. – Библиогр.: с. 16-17.
Среди сокровищ мировой литературы видное место по праву занимает героико-эпическая поэма «Шах-нама» — произведение персидского поэта
X–XI вв. Дбу-л-Касима Фирдауси (Фирдоуси). Это собрание легенд и преданий о царях Древнего Ирана, завершенное автором в 1010 г.
За десять столетий поэма много раз переписывалась (до нас дошли копии, начиная лишь с XIII в.), дополнялась, иллюстрировалась, читалась вслух сказителями. Переводилась на другие языки — сначала восточные, а потом и европейские. Рукописи поэмы изучались с точки зрения текста, его истории, лингвистических и литературных особенностей, так и с точки зрения книжного искусства.
Предлагаемый читателю иллюстрированный каталог выставки, посвященной тысячелетию шедевра мировой культуры, дает представление и о сюжетах преданий о полулегендарных, полуисторических царях Ирана, и об искусстве книги XIV–XIX вв. Текст книги дан на русском и английском языках.
Место хранения | Отдел редких книг | ||
Рубрика | Литература универсального содержания |