Новинки
63.3(0)2 О63 Орбини, М. Царство славян [Текст] : факты великой истории : Dalmatia, Croatia, Bosna, Servia, Rassia, Bvlgaria / Мавро Орбини ; [пер. Н. Муравьева]. – М. : Вече, 2016. – 383 с. : ил., факс., портр., карт.
Древний мир «рода Славянского» — от Ледовитого океана до южных земель на берегах Адриатики, от Северного моря на западе Европы до нынешних российских земель на востоке континента... Что это — размышления «альтернативного» историка-славянофила или романиста, избравшего жанр русского «фэнтези»? Нет: Мавро Орбини, автор этой книги, впервые изданной в 1601 г. на итальянском языке, — настоятель бенедиктинского монастыря, — принадлежал к культуре Запада. Но его труд — это гимн величию славянства, торжественный и патетический, несмотря на то, что автор следует тысячелетней традиции западной историографии, свидетельствам хронистов, забытых за последние века жестоких войн и политизированной науки. Уникальны или забыты ныне многие ее первоисточники. К тому же автор — далматинский гуманист, южный славянин — упорно отстаивает неожиданную для него идею происхождения предков «рода Славянского» с гиперборейского Севера, европейского Норда...Книга в этом издании публикуется в переводе 1722 г., выполненном выдающимся российским дипломатом Петровской эпохи — сербом Савой Владиславичем. Статья-комментарий и постраничные примечания помогут читателю понять написанное в непривычной манере для нашего времени историческое исследование далматинского ученого.
Место хранения | Отдел основного книгохранения | ||
Рубрика | История |